Интенсивный курс по норвежскому языку с Наталией Моруковой

Нам нравится изучать язык с интересом, с теми преподавателями, кто непонаслышке знаком с культурой и традициями скандинавских стран. Так, прошедший летом 2015 года интенсив по исландскому вела жительница Рейкьявика — Анастасия Йонсдоттир, а в 2016 курсы по шведскому преподают Валентина Степченкова — сотрудник Шведской школы в Москве, уже много лет погруженная в языковую среду, и Юлия Антонова — преподаватель с 15-летним стажем, стипендиат фонда SWEA. 

Для курса по норвежскому мы подобрали не просто преподавателя, а настоящего (в хорошем смысле) фаната языка. Это Наталия Морукова — блестящий педагог, переводчик и специалист в области Средневековой скандинавской литературы. 

Задача предстоящего интенсивного курса — выстроить добротный фундамент теоретического и практического знания для дальнейшего изучения норвежского языка. По окончанию курса знания студентов будут соответствовать европейскому стандарту языковой компетенции А1. 

На каждом занятии будет уделено время лексике, грамматике, фонетическим особенностям норвежского языка, поговорим о норвежских реалиях, узнаем, что такое koselig, matpakke и hytte. В вашем словаре появится не менее 1800 норвежских слов.

Что, где, когда

Преподаватель

Наталия Морукова — выпускница МГУ, преподаватель норвежского языка и литературы с 2007 года. Дважды участвовала в стажировке для преподавателей норвежского при университете Агдера. Среди переводов на русский часть: книги-биографии Сигрид Унсет, комиксы о Неми, норвежские былички. В 2014 году вышел авторский самоучитель по норвежскому языку.

Отзывы

Елена Федорова, преподаватель: «У меня самые положительные впечатления от курса! Я сама, помимо прочего, преподаю русский иностранцам и английский. Поэтому могу оценить методическое построение курса, подачу материала и все прочие тонкости. Курс действительно дает возможность за короткое время выйти на уровень А1. Главное, выполнять все задания, но это очень увлекательно!»

Таира Тараева, студентка-историк: «Этот курс норвежского очень удивил тем, что оказалось возможным поставить произношение, построить грамматическую и лексическую базу языка без стандартного академического сопения над упражнениями. Мне очень понравилось, что можно было спокойно предложить обсудить какой-нибудь аспект языка и быта норвежцев (например, тонкости ругательств или выбор отеля в Осло). Атмосферу наших занятий можно описать норвежским словом hyggelig — домашнее, уютное, приятное состояние, сходное уюту, когда читаешь любимую книжку в пледе с какао в руках и котом на коленях. Норвегия — это больше, чем фьорды и тролли, и этот курс совершенно меня в этом убедил».

Место

Курс будет проходить в Scandinavia Club — пространстве, посвященном истории, культуре, образу жизни, языкам Северной Европы. Клуб стал оффлайновой резиденцией одноименного онлайн-проекта. И был открыт в ноябре 2013 года. Кроме языковых курсов в клубе проходят лекции, кинопоказы, воркшопы, так или иначе связанные со Скандинавией. Scandinavia Club активно сотрудничает с Посольством Швеции в Москве, Посольством Норвегии в Москве, организацией VisitSweden и многими другими.