- 7 октября 2015, среда
- Москва, Ст.м. Марксистская, ул. Таганская, 31/22, вход со стороны Большой Андроньевской. Ориентиры: Галерея ХЦ -> Хинкальная -> Scandinavia Club
Древнеисландский язык
Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
На лекции вы узнаете о том, почему исландский язык так мало изменился со времен викингов и как кровная месть влияет на словарный запас языка, познакомитесь с его структурой и с правилами современного произношения древних слов. Спикер — аспирантка Университета Исландии Анна Соловьева.
Древнеисландский язык — один из самых живых «мертвых» языков. Это язык, на котором были записаны исландские саги и скандинавские мифы; язык, который без труда понимает любой современный исландец; не такой уж далекий предок современных скандинавских языков.
Изучение древнеисландского языка — не только путь к чтению великих памятников средневековой исландской литературы, многие из которых не переведены на русский, но и большой шаг на пути к изучению современного исландского языка.
На лекции вы узнаете о том, почему исландский язык так мало изменился со времен викингов и как кровная месть влияет на словарный запас языка, познакомитесь с его структурой и с правилами современного произношения древних слов. Мы также поговорим об истоках средневековой исландской письменности, о том, как легко придумать новые буквы, если вам их не хватает, и о том, с какими ребусами приходится сталкиваться любому читателю скандинавских манускриптов.